впасть в ребячество

впасть в ребячество
ВПАДАТЬ/ВПАСТЬ В ДЕТСТВО (в МЛАДЕНЧЕСТВО)
[VP; subj: human]
=====
1. to lose one's mental faculties because of old age:
- X впадает в детство{{}} X is entering (falling into) his second childhood;
- X is getting (becoming) senile;
- X is in his dotage.
     ♦ "Не все в старости впадают в детство", - сказала Тёща... (Зиновьев 2). "Not all old people fall into a second childhood," observed my mother-in-law (2a).
2. Also: ВПАДАТЬ/ВПАСТЬ В РЕБЯЧЕСТВО to act, think etc as a child would:
- X впадает в детство{{}} X behaves like a (little) child (kid);
- [in limited contexts] X is experiencing (enjoying etc) his second childhood;
- X is being childish.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "впасть в ребячество" в других словарях:

  • Впасть в ребячество — ВПАДАТЬ В РЕБЯЧЕСТВО. ВПАСТЬ В РЕБЯЧЕСТВО. Ирон. То же, что Впадать в детство (во 2 м знач.). [Чацкий:] И в жёнах, дочерях к мундиру та же страсть!Я сам к нему давно ль от нежности отрёкся?! Теперь уж в это мне ребячество не впасть. Но кто б… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Ребячество — (иноск.) состояніе, затѣи незрѣлаго человѣка ребенка. «Впасть въ ребячество» увлечься ребяческими затѣями свойственными незрѣлымъ дѣтямъ (о старыхъ выживающихъ изъ ума). Ср. Люди обыкновенно вспоминаютъ о первой молодости, о тогдашнихъ печаляхъ и …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ребячество — (иноск.) состояние, затеи незрелого человека ребенка Впасть в ребячество увлечься ребяческими затеями, свойственными незрелым детям (о старых, выживающих из ума) Ср. Люди обыкновенно вспоминают о первой молодости, о тогдашних печалях и радостях… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • РЕБЯЧЕСТВО — РЕБЯЧЕСТВО, ребячества, мн. нет, ср. 1. Детский возраст, детская пора жизни (редк.). «Я все ребячество провел в одиночестве.» Герцен. 2. перен. По детски легкомысленное, неразумное поведение. Думать так было бы ребячеством. «Теперь уж в это мне… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВПАСТЬ — ВПАСТЬ, впаду, впадёшь, прош. вр. впал; впавший (впадший вышло из употр.). совер. к впадать во 2 и 3 знач. Глаза у больного впали. Я впал в отчаяние. «Теперь уж в это мне ребячество не впасть.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Впадать в ребячество — ВПАДАТЬ В РЕБЯЧЕСТВО. ВПАСТЬ В РЕБЯЧЕСТВО. Ирон. То же, что Впадать в детство (во 2 м знач.). [Чацкий:] И в жёнах, дочерях к мундиру та же страсть!Я сам к нему давно ль от нежности отрёкся?! Теперь уж в это мне ребячество не впасть. Но кто б… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • действовать безрассудно — ▲ действовать неблагоразумно ↑ (в) высокой степени безрассудство совершение неблагоразумных, необдуманных поступков. безрассудный. угар (в пьяном угаре). безумие отсутствие здравого смысла. безумство. безумец. безумный. лезть [переть. сов/несов.… …   Идеографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»